Jerome Powell tiene un tono esperanzador, pero enfatiza los costos desiguales de la pandemia.

Jerome H. Powell, presidente de la Reserva Federal, dio un tono esperanzador sobre la economía de Estados Unidos en un discurso el lunes, pero enfatizó que las consecuencias económicas de la pandemia de coronavirus han dañado desproporcionadamente a las comunidades vulnerables.

«Si bien algunos países todavía están sufriendo terriblemente a causa del Covid-19, el panorama económico aquí en Estados Unidos ha mejorado claramente», dijo Powell. Y en los Estados Unidos, «las vidas y los medios de subsistencia se han visto afectados de formas que varían de persona a persona, de familia a familia y de comunidad a comunidad».

Powell usou os comentários para prever um próximo relatório do Fed que mostrará como trabalhadores negros e hispânicos perderam empregos em uma taxa maior em bloqueios de pandemia e como a pandemia tirou as mães da força de trabalho e tornou mais difícil para pessoas sem diploma agarre-se al trabajo.

Entre las estadísticas que destacó de la Encuesta de economía doméstica y toma de decisiones, que dijo se publicarán a finales de este mes:

• Aproximadamente el 20% de los adultos en sus primeros años de trabajo sin una licenciatura fueron despedidos el año pasado, en comparación con el 12% de los trabajadores con educación superior.

• Más del 20% de los trabajadores negros e hispanos mayores fueron despedidos en 2020, en comparación con el 14% de los trabajadores blancos.

• Aproximadamente el 22% de los padres no trabajaba o trabajaba menos debido a la guardería y las interrupciones en la escuela.

• Aproximadamente el 36% de las madres negras y el 30% de las madres hispanas no trabajaban o trabajaban menos.

«La Fed se centra en estas disparidades de larga data porque pesan sobre la capacidad productiva de nuestra economía», dijo Powell. «Solo alcanzaremos nuestro máximo potencial cuando todos puedan contribuir y compartir los beneficios de la prosperidad».

Powell dijo que si bien lograr una economía justa es una tarea para muchas partes del gobierno, la Fed tiene un papel que desempeñar tanto en sus herramientas económicas como en su supervisión bancaria y trabajo de desarrollo comunitario.

«Aquellos que históricamente se han quedado atrás tienen la mejor oportunidad de prosperar en una economía fuerte con muchas oportunidades laborales», dijo Powell. «Consideramos que nuestro sólido enfoque de supervisión es fundamental para abordar la discriminación racial, que puede limitar la capacidad de los consumidores para mejorar sus circunstancias económicas».